Es gibt das übliche tolle Zeug zum Thema ‘Toasting’. Aus Wikipedia - was normalerweise richtig ist.
Ich habe dann einen kurzen Blick auf snopes.com geworfen, sie verkünden Folgendes als falsch:
F: Warum klimpern die Leute mit den Gläsern, bevor sie einen Toast trinken? A: Früher war es üblich, dass jemand versuchte, einen Feind zu töten, indem er ihm ein vergiftetes Getränk anbot. Um einem Gast zu beweisen, dass ein Getränk sicher war, wurde es üblich, dass ein Gast eine kleine Menge seines Getränks in das Glas des Gastgebers goss. Beide Männer tranken es gleichzeitig. Wenn ein Gast seinem Gastgeber vertraute, berührte oder klirrte er das Glas des Gastgebers nur mit seinem eigenen.
URSPRUNGEN: Es wurden viele Erklärungen gegeben, um unsere Gewohnheit zu erklären, bei der Teilnahme an Trinksprüchen mit Gläsern zu klirren. Eine davon ist, dass die frühen Europäer spürten, dass der Klang half, böse Geister zu vertreiben. Eine andere besagt, dass durch das Ineinanderschlagen der Gläser Wein von Glas zu Glas geschüttet werden konnte und so als
Weingläser
Beweis dafür diente, dass die Getränke nicht vergiftet worden waren. Eine weitere Behauptung besagt, dass das “Klirren” als symbolische Anerkennung des Vertrauens unter den Trinkern diente, die es nicht für nötig hielten, die Getränke des anderen zu probieren, um sie als unverfälscht zu beweisen.
Jede dieser Erklärungen ist falsch. Während das Lärmen zur Abschreckung böser Geister andere Bräuche untermauert, die bis heute fortbestehen (z.B. das Läuten von Kirchenglocken bei Hochzeiten und die lauten Rufe und Geräusche beim Schlag von zwölf Uhr an Silvester), ist das “Klirren” ein relativ neuer Aspekt des Toasts und kam als solcher erst auf, nachdem die Leute die Vorstellung aufgegeben hatten, dass Dämonen sowohl in jeder Ecke des typischen Alltagslebens lauern als auch durch ein bisschen Lärm auf ihrem Weg beschleunigt werden können. Was das Schwappen von Wein von einem Glas in ein anderes anbelangt, so müssten die Trinkgefäße bis zum Rand gefüllt werden, um dies zu bewirken, und wenn dies der Fall wäre, würde eine solche Praxis wertvolle Getränke verschwenden (denn einige würden mit Sicherheit auf dem Boden landen) und wahrscheinlich auch die Toaster überfluten. Und während das Vergiften von Feinden seit langem zum gewöhnlichen Chaos der Welt gehört, hat die Praxis, bei einem Toast sein gefülltes Glas mit dem anderer zu berühren, nichts mit dem Verdacht zu tun, dass der Wein manipuliert wurde; solche Tötungen waren in der Vergangenheit an keinem nebulösen Punkt so häufig, dass ein Signal an den Gastgeber, dass er keinen Verdacht auf einen Mordversuch hatte, im Kanon der sozialen Gesten verankert werden musste.
Um den wahren Grund für das Klirren von Glas auf Glas zu erfahren, müssen wir uns zunächst einmal ansehen, warum und wie wir anstoßen und wo die Praxis ihren Ursprung hat.
Der Brauch, mit Schnaps die guten Wünsche für die Gesundheit anderer zu besiegeln, geht so weit zurück, dass seine Ursprünge für uns heute verloren sind, doch in zahlreichen Kulturen
waren solche Akte der Kameradschaft oft mit gemeinsamen Trinkgefäßen verbunden. Das Klirren einzelner Tassen oder Gläser als Vertrauensbeweis hätte nicht viel bedeutet, wenn alle aus derselben Schüssel getrunken hätten. In den Kulturen, in denen gemeinsame Trinkgefässe die Norm waren, bedeutete die Herstellung eines eigenen Gefässes in einer solchen Gesellschaft in der Tat eine unmissverständliche Botschaft der Feindseligkeit und des Misstrauens; man hätte es mit dem Mitbringen einer Kostprobe verglichen, um das Mahl zu probieren.
“Toasting”, unser Begriff für die Verkündung von Segnungen mit anschliessendem Schlucken von Alkohol, soll seinen Namen von einer Praxis mit einem gemeinsamen Trinkgefäss erhalten haben. In dem “Liebesbecher”, der unter den Zelebranten in Großbritannien herumgereicht wurde, schwamm ein Stück (gewürztes) gekochtes Brot, das der Gastgeber zusammen mit den letzten Tropfen Flüssigkeit verzehrte, nachdem der Becher eine Runde durch die Gesellschaft gegangen war. In der heutigen Zeit ist das Toasten zu einer Angelegenheit geworden, bei der man aus einzelnen Trinkgefäßen und nicht mehr aus einer gemeinsamen Flasche trinkt. Um das Gefühl der Einheit auszugleichen, das durch den Verzicht auf das Teilen desselben Bechers verloren gegangen ist, haben wir die Praxis entwickelt, bei einem Trinkspruch gleichzeitig aus unserem eigenen Glas zu trinken und so eine gemeinschaftliche Verbindung zu den freundlichen Worten aufrechtzuerhalten.
Das Geklirren der Gläser wurde der Praxis des Anbietens von Trinksprüchen aus verschiedenen Gründen hinzugefügt, von denen keiner etwas mit Gift zu tun hat. Vor dieser Erweiterung erfreuten Toasts nur vier der fünf Sinne; durch das Hinzufügen des “Klirrens” wurde ein angenehmer Klang zum Teil der Erfahrung gemacht, und Weingläser werden nicht nur wegen ihres Aussehens, sondern auch wegen der Töne, die sie beim Anschlagen erzeugen, geschätzt. Doch über den bloßen klanglichen Genuss hinaus ist der Akt des Berührens Ihres Glases mit dem der anderen eine Möglichkeit, zu betonen, dass Sie Teil der geäußerten guten Wünsche sind, dass Sie eine physische Verbindung zu dem Toast herstellen. Die Praxis dient auch einem anderen Zweck, nämlich die am Segen teilnehmenden Personen zu einer zusammenhängenden Gruppe zu vereinen: so wie die Weingläser zusammengebracht werden, so symbolisch sind auch die Personen, die sie halten. Auf einer tieferen Ebene wird der Wein auch wieder mit sich selbst kommuniziert - das, was eins war (als es in seiner eigenen Flasche war), aber getrennt wurde (als es in verschiedene Gläser gegossen wurde), wird wieder mit sich selbst in Kontakt gebracht, wenn auch nur für einen Moment.
Etikette-Kenner sagen, dass man nicht mit allen Anwesenden anstoßen muss, wenn man an Trinksprüchen in großen Versammlungen teilnimmt. Anstatt sich über weite Strecken an breiten Tischen zu strecken (und dabei Gefahr zu laufen, das Gleichgewicht zu verlieren und in der Guacamole zu landen), hebt man einfach das Glas und nimmt Augenkontakt mit der Gruppe auf.
MEINE EIGENEN GEDANKEN ÜBER DAS THEMA
Mit all dem im Hinterkopf ist mein eigener Gedanke, dass in früheren Zeiten, als die “Rivalen” die Gesundheit des anderen tranken, sie aus dem Becher des anderen tranken (um eine Vergiftung zu vermeiden - aber man müsste ja nur den eigenen Becher vergiften - das hätte doch funktioniert?! Als die Zeit verging und wir versuchten, nicht jeden auf unserem Weg zu töten, wurde das Klirren symbolisch.