TL DR; Nr.
Der Biergeschmack ändert sich mit der Zeit (Hopfen verblasst, Oxidation setzt ein, usw.), und dieser Prozess geschieht bei wärmeren Temperaturen schneller als bei kälteren. Aber es gibt keine zusätzlichen chemischen Reaktionen, die durch Temperaturänderungen hervorgerufen werden, so dass eine Erwärmung auf Raumtemperatur und mehrmaliges Nachkühlen keine zusätzlichen Auswirkungen auf das Bier haben wird. Angenommen, Sie trinken es innerhalb weniger Wochen, dann werden Sie den Unterschied zu Flaschen- oder Dosenbier nicht bemerken.
Ich glaube, dieser Mythos hat sich aus Resten von Fässern nach Partys verbreitet: Ein halbleeres Fass, das durch das Einpumpen von Luft entleert wurde, beginnt viel schneller zu oxidieren, da ihm Sauerstoff zugeführt wird. Wenn es sich erwärmt, beschleunigt sich die Oxidation und es schmeckt innerhalb von ein oder zwei Tagen abgestanden. Wenn man es kalt hält, verlangsamt sich die Oxidation ein wenig, aber selbst kalt hält es nicht sehr lange. Ein Fass, das unter Verwendung von CO2 ausgeschenkt wird, ist eine andere Geschichte: Es hält so lange wie Flaschenbier und kann ohne schädliche Auswirkungen erwärmt und wieder aufgefüllt werden.
Bei all dem beziehe ich mich auf die Raumtemperatur. Bier, das stundenlang im Auto in der Sonne steht, wird viel schneller schal werden, auch wenn die Flaschen vor dem Sonnenlicht geschützt sind. Sie werden zwar nicht den durch das Licht verursachten skunkigen Geschmack erhalten, aber es wird schal schmecken.